Page 3

WD_02-15

POLEPOSITION Frische, Frühling, Freude. Der Sommer kann kommen. Legen Sie sich bitte Ihre Sonnenbrille bereit. Sie könnten sie beim Durchblättern vielleicht gut gebrauchen. Denn mit den ersten kräftigen Sonnenstrahlen des Jahres fokussieren auch wir auf glänzenden Nachwuchs auf der Designbühne. In dieser Ausgabe machen wir uns fit für den Sommer. So zeigen wir etwa die erfrischendsten Neuheiten von der ISH 2015, die Mitte März über die Bühne ging. Gleichzeitig wagen wir eine Vorschau auf das Wohnen unter freiem Himmel, wobei wir auch bei Designer Stefan Diez und seiner neuen Kollektion Yard für Emu vorbeischauen, und wir bringen eine kleine Auswahl für edle Gefäße frisch gepflückter, blühender Schönheiten von der Frankfurter Ambiente. Außerdem tauchen wir ab in die Welt duftiger Stoffkreationen und schmucker Tapeten. Auch der belgische Designer Alain Gilles ist unser Gast, jemand der sich nicht nur in der Bürowelt ziemlich gut auskennt. Wir hoffen, dass wir Sie, liebe Leser, auch diesmal wieder anregen und inspirieren können! Erfrischende Lektüre wünscht Ihnen Barbara Jahn, Chefredakteurin wohndesigners 03 Coverfoto. Honiglöffel „Acacia“ von Alessi, entworfen von Miriam Mirri. © Alessi Coverstory. „Ein Teil eines sechseckigen Bienenstocks, der durch zwei sternenförmige Blumen verschlossen wird. Leicht und innen leer, damit er den Honig aufnehmen kann. Mit seinem kegelförmigen Stiel kann die gewünschte Menge Honig aus dem Gefäß entnommen, in ein anderes verbracht und dort verrührt werden. „Acacia“ eignet sich für unterschiedliche Honigsorten, vor allem aber für flüssige oder halbflüssige, die zum Süßen von heißen Getränken oder zu Beilagen und Desserts verwendet werden. Gedacht ist das Objekt für Produzenten und Verbraucher von Honig und für alle, die sich an der großen Vielfalt dieses natürlichen Lebensmittels erfreuen wollen.“ Mit Lust, Leidenschaft und Liebe beschreibt Designerin Miriam Mirri den von ihr entworfenen Alltagsgegenstand, der in seiner Einfachheit eine der schwierigsten Aufgaben am Frühstückstisch übernimmt: Der Honiglöffel „Acacia“ aus Edelstahl 18/10 fängt die beliebte goldene Masse im hexagonal aufgelösten Geflecht ein und lässt sie am Bestimmungsort langsam wieder daraus herauslaufen. Ein Naturschauspiel, könnte man sagen. Miriam Mirri, Jahrgang 1964, liebt die „Honigseiten“ des Lebens. Die in Mailand lebende und arbeitende Designerin mit Diplom an der Scuola Superiore di Disegno Anatomico und absolviertem Studium in der Fachrichtung „Kommunikation und Design“ an der Università del Progetto in Reggio Emilia, arbeitete mit Designgrößen wie Nigel Coates und Stefano Giovannoni zusammen. Heute entwirft sie für Labels wie Alessi, Mandarina Duck, Mitsubishi und United Pets und unterrichtet selbst Design. www.alessi.com | www.miriammirri.it Gold und Silber. Bei „Acacia“ gehen die beiden eine verführerische Liaison ein. © Alessi


WD_02-15
To see the actual publication please follow the link above